万葉植物「ほよ」

 

柞田川沿いの「ほよ」

 

2010/5/26(水) 午後 10:21入力

 

約一年前、万葉仮名で書いた「ほよ」の歌も消えかかっていた。

　

あしひきの山の木末のほよ取りてかざしつらくは千年寿(ほ)くとそ」 (巻18ー4136)

作者は大伴家持

「山」は「二上山」（高岡市）と想定される。

 「ほよ」はヤドリギ科の常緑低木のヤドリギ。榎、栗、桜、欅などに寄生する。

　冬の間にも鮮やかな緑色を示すので、万葉の人々は強い生命力を感じた。『万葉集』には１首だけに登場する貴重な万葉植物。