ありがとう=有り難う(ございます)=滅多にない厚意に感謝=謝意・お礼
すみません=すまないです=申し訳ないです(詫びたいくらいありがたい)
こんにちは=今日は(⋯⋯別に意味・意図はない) ※完結性(述語はない)
お早う=今朝、お早う(ございます)=グッドモーニング
今晩は=今晩は⋯=グッドイブニング(今夕・今夜)
お休み=お休み(なさい)=グッドナイト(今晩)
さようなら=それならばこれで⋯(別れの挨拶)
Goodbye=さよなら グッバイ
See you later =また会いましょう(再会を願う別れの言葉)