桜皮とは

　　　  

         巻6～942 

   かにはまき　作れる舟に　

      かにわを巻いて　造った舟に

      万葉仮名で「櫻皮」と書かれていて、文字通り「桜の皮」である。その桜は「ウワミズザクラ」

       カニハ→カンバ（樺）の説も有力である。

   ま楫ぬき　吾がこぎ来れば

      櫂を通して 私が漕いで来ると

　　淡路の野島も過ぎ

　　　　野島＝兵庫県津名郡北淡町（淡路島）北端から約4キロ。

　　辛荷の島の　島の際ゆ

　　　　辛荷の島＝韓荷島（唐荷島とも）地元ではカラミと呼ぶ。

　　　　　　　　　　　兵庫県揖保郡御津町室津、南2キロの瀬戸に浮かぶ無人島。