菅原道真の七言絶句「紫藤」

 紫 藤    菅原道真

高閣藤花次第開

疑看紫綬向風廻

栄華得地長応賞

不放遊人任折来

 (書き下し文)

高閣の藤の花は 次第に開く

疑ひて看る ※紫綬の風に向ひて廻れるかと

榮ゆる華は 地を得て 長く賞すべし

遊人の任(ほしいまま)に折りなむことを放(ゆる)さず

 ※紫綬=紫の紐、貴人が帯びるもの

 ●藤原氏が勝って気ままに振る舞うことを暗に批判しているか?