この説明板に書かれている文字に誤りが多いので、訂正してほしいと訴える。
あえて建立場所は特定しない。西讃であることだけを言っておきたい。
六年甲戌 、 海(あき)犬養(いぬがい)宿禰岡麿が 詔を応りてよめる歌一首
↓ ↓
ま か (巻６ー９９６)
御民吾生れる験あり天地(あまつち)の栄(さかえ)ゆる時に遭へらん思へば
↓ ↓ ↓
め トル く
御民吾 生有驗在 天地之 榮時尓 相樂念者
みたみわれ いけるしるしあり あめつちの さかゆるときに あへらくおもへば
