貸し夜着の袖をや霜に橋姫御 宗鑑
この俳句に関して、森安華石の松尾宗石宛はがき(昭和26年11月29日消印)には
次のように記されている。
猪熊先生の句解は、古今集に「さむしろに衣かたときこよひもや我をまつらむ宇治の橋姫」とあるより出したと
宇治の橋と愛(これもハシとよむ)とをかねたる也。しかして「霜にはし」とは霜にはしたなものになったといふをかけたるか、冬の季題にてよんだるまでの発句。
貸夜着の袖も霜の為めにつまらぬはしたなものになったといふと、かはいい娘といふいふをかねたるのみと存候。
山崎宗鑑忌今少し地方の人、振はなければならず候。
貸し夜着の袖をや霜に橋姫御 宗鑑
【句意】貸衣装の夜着の袖を霜に濡らしている（遊女）橋姫さんよ。
【本歌】片敷きの袖をや霜に重ぬらむ月に夜がるる宇治の橋姫（新古今集）
【作者】俳祖山崎宗鑑は、天文２２年（１５５３）８９歳で没した俳諧師。
晩年を一夜庵に過ごしたと伝えられる。一夜庵の名の由来は次の歌
による。〔出身地滋賀県草津市と終焉地観音寺市は姉妹都市である〕
上は立ち中はひぐらし下は夜まで一夜泊まりは下々の下の客
辞世（伝承歌）…宗鑑はどちへと人の問ふあらばちと用ありてあの世へといへ
【句意】貸衣装の夜着の袖を霜に濡らしている（遊女）橋姫さんよ。
【本歌】片敷きの袖をや霜に重ぬらむ月に夜がるる宇治の橋姫（新古今集）
【作者】俳祖山崎宗鑑は、天文２２年（１５５３）８９歳で没した俳諧師。
晩年を一夜庵に過ごしたと伝えられる。一夜庵の名の由来は次の歌
による。〔出身地滋賀県草津市と終焉地観音寺市は姉妹都市である〕
上は立ち中はひぐらし下は夜まで一夜泊まりは下々の下の客
辞世（伝承歌）…宗鑑はどちへと人の問ふあらばちと用ありてあの世へといへ
